måndag 7 juli 2014

Blue Monday: Moodboard July


Blue Monday Blues, and many flowers in our garden,...

Blå måndagsblues, och det blommar mycket blått i vår trädgård,...


...but the best blues are the larkspurs,...

...och verkligt blå är våra riddarsporrar...




...good companions to the roses.
Here are some blueish ones - more lilac than blue, but two of  theme have blues in their names: 'Rhapsody in Blue' and 'Perennial Blue'. The third one: 'Hippolyte', I have chosen more for the colour, as it will change to nearly blue-and-grey, when it gets older.

...som är vackert sällskap till rosorna i rabatten.
Här är några blåskiftande rosor, där två av dem t o m har det blå i namnet: 'Rhapsody in Blue' och 'Perennial Blue'. Den tredje är 'Hippolyte', som jag valt för att den skiftar i gråblått på sin ålders höst.


It's seven days in July, and I am making a moodboard with flowers from our garden - and this time I have chosen flowers with blues, as larkspurs, sage, clematis, blue tradescantia, lavender, roses and then I have a saved a small bluelilac pansy. Must of my pansies are nowadays away from the pots to the borders instead, but I have saved some pots as long as possible, as I realy love the look of the pansies : they looks as small giggling girls...

Sju dagar har gått av juli, och jag har gör en moodboard från juli av blommor som skiftar i blå toner: riddarsporrar, salvia, clematis, blå tremastarblomma lavendel, rosor och en liten blålila sparad pensée. Jag har tömt de flesta krukorna på vårens penséer, men sparat en del så länge som möjligt, men nu är det dags att byta till andra växter i de som finns kvar. Lite melankoliskt, då jag tycker att penseér liknar små, söta fnissande fröknar.



Let's have a ball...

Skål...

...of  lovely blues of my today!

...för sommaren!

It's Blue Monday time, so lets visiting Smiling Sally to get your doses of blues!
More Moodboards of July you will se if you visit Karin A.

Blå Måndag har varje måndag  Smiling Sally som en trogen värdinna, så jag länkar HIT för mer Blues.
Fler moodboards från juli ses hos Karin A.


Happy Blue Monday&
and have a nice week!
Best wishes,
AnnA

Ha en skön vecka&
NJUT i din trädgård!
hälsningar
AnnA

4 kommentarer:

Annie Edwards sa...

such lovely blue flowers! I don't think I have any, although I have sown some cornflower seeds, so maybe ...Happy July!

SmilingSally sa...

Hello AnnA,

Wow, you have found and displayed quite a large assortment of beautiful blue blooms. Thanks for sharing.

Have a Happy Blue Monday!

lina@happy families sa...

Wonderful flower arrangement.

Karin A sa...

Så härliga färger! :) Ha en fin vecka!