Translate

söndag 4 maj 2014

Moodboard: May.


Mycket blomning i rabatterna i maj...

In May there are a lot of  flowers in my borders...


...så jag väljer blomster i rosa och röda toner till min moodboard för maj: tulpan, japanskt körsbärsträd, rosa förgätmigej, clematis, löjtnantshjärta, fänrikshjärta, primula, aurikel, anemon, spetsmössa och viol.

...so I will chose flowers in red and pink for my moodboard of May: a tulip,  japanese flowering cherry, pink forget-me-nots, 'clematis', bleeding heart, Pacific bleeding heart, 'primula', bear's ear, Spanish marigold,'tiarella', and a violet.


Fast det är ju blått nästan överallt...

But there is blue everywhere...


...av självsådda förgätmigej.

...of  my blue forget-me-nots.


En härlig fägring...

A lovely blossom...


...denna månad,...

...this month,....


...och blomsterna från min moodboard...

...and with the flowers from my moodboard....


...blir en liten fin....

...I can make a sweet...


...bukett.

...bouquet.

Karin A utmanar oss i maj månad att plocka ihop till en moodboard. Gå HIT för att se fler.

To see more moodboards visit Karin A.


Så härligt det är att sitta under det japanska körsbärsträdets grenar och njuta av maj månad.
Och titta, så många knoppar det är på den kinesiska buskpionen!

I love to sit under my Japanese flowering cherry tree and rejoice over the beauty of this month.
And look - there are many buds of my Chinese tree peony!


Leve våren!
Cheerio! And have a nice week!

Jag önskar er alla en skön vecka!
hälsningar
AnnA

fredag 2 maj 2014

BLOOMING FRIDAY: "Sköna Maj, välkommen...


...till vår bygd igen! 
Sköna maj, välkommen, 
våra lekars vän! 
Känslans gudaflamma 
väcktes vid din ljusning; 
jord och skyar stamma 
kärlek och förtjusning; 
sorgen flyr för våren, 
glädje ler ur tåren, 
morgonrodnad ur bekymrens moln."
     RUNEBERG



I' m going wild!...



... - älskar dessa underbart vilt växande blå blomster överallt i rabatterna, ...


...och titta, här är en rosa variant bland de himmelsblå, i rabatterna.



Jag har även hittat en planta  i plantbutik med lite mörkare blå färg.(Läs mer om förgätmigejer HÄR.)


Kaukasisk förgätmigej, 'Brunnera macrophylla' har förgätmigejliknande blommor, och räknas till släktet förgätmigejväxter. (Läs mer HÄR.)



Här en variant av kaukasisk förgätmigej med varigerad färg på bladen.


Första maj, och det blommar för fullt i trädgården...


...och det är så härligt att pausa under det japanska körsbärsträdet.


Alla rosor har blivit beskurna, och titta: redan knoppar på rugosahybriden 'Thérèrse Bugnet'!


Det blommar för fullt i alla rabatter...




...och vilken glädje med små självsådda julrosbebisar.


Plötsligt stannar tiden till...Något förändras och två trädgårdsvänner finns inte längre kvar här på jorden.
En av dem var Charlotta, som jag hade förmånen att träffa en gång på en bloggträff. (HÄR finns  hennes  underbara blogg.)
Jag sänder mina tankar till deras nära och kära.



Det är säsongens sista Blommiga Fredag hos Hélena
och temat är Maj. Gå HIT för att se fler tolkningar.

Leve våren och sommaren och Hurra för livet!
Var rädda om er därute&
NJUT i Din trädgård!
Tack för alla trevliga kommentarer denna säsong!
hälsningar
AnnA

PS! Och så bjuder HÅKAN in till SATURDAY SHOW OFF HÄR. DS.